MENU CRITIQUES
ANDRÉ RUELLAN | WWW.ART-CULTURE-FRANCE.COM

accueil
parcours
poèmes
critiques
presse
galerie
contact

andré ruellan
roger balavoine
marianne puttemans
"peintures à vif"

English Version

Né en Afrique en Guinée Bissau, formé en Europe et plus précisément à l'École des Beaux Arts de Rouen, Braïma INJAÏ, en parfait artiste contemporain sait donner à voir, au travers de son oeuvre picturale, une rencontre exaltante de deux cultures, comme s'exprima dans les années 20 la révélation de l'art africain au sein de l'Art-déco.

Son option est figurative dans une manière personnelle, en pleine liberté, avec une prédilection certaine pour les représentations de l'être humain telles qu'elles sont pratiquées depuis plus de 300 siècles ! Cette démarche, Braïma INJAÏ la domine et l'approfondit, attentif qu'il est à transmettre plutôt l'idée qui exprime la forme, d'autant que l'artiste paraît soucieux de la condition de la femme dans le monde, la nature, les diverses sociétés, ainsi que le rapport de l'homme et de l'enfant.

Donc, de passionnants leitmotivs chez cet artiste dont la palette s'enrichit de couleurs lumineuses nées de pigments purs, et d'une matière variée où peinture et terres accomplissent un effet sensuel d'une beauté chaleureuse et étonnamment expressive.

André RUELLAN, critique d'art
www.art-culture-france.com




Born in Africa in Guinea Bissau, schooled in Europe, and more specifically at the Ecole de Beaux-Arts in Rouen, Braïma INJAÏ is a perfectly contemporary artist capable of offering the observer, through his pictorial work, an exhilarating union of two cultures, as the revelation of African art in Art-Deco in the 1920s showed.

His style is figurative in a personal way, and completely free, with a certain predilection for representing human beings as they have been portrayed for over 300 centuries! Braïma INJAÏ directs and deepens this approach, careful to convey the idea that expresses the form, especially as the artist displays concern for the status of women in the world, for nature, the different societies, and the relationship between man and child.

Therefore, exciting leitmotifs can be seen in the work of this artist whose palette is enriched with bright colours born of pure pigments. A variety of materials is used in his art, and the combination of paint and earth gives rise to a sensual effect of a warm and surprisingly expressive beauty.

André RUELLAN, art critic
www.art-culture-france.com

   
  © 2004-2005 Braïma INJAI - Tous droits réservés. Hébergement OVH.
Référencé sur www.art-culture-france.com